In this episode Sam leaps into an unwed woman who is labor. Al informs him he is there to make sure her father acceps her child so that she is able to keep it. Back at the base, everyone is worried she will have the baby in the waiting room. Despite the obvious physical problem, Sam soon discovers the baby did not leap with it's mother, but that he is pregnant. As it turns out, Sam is to busy worrying about he, a man, is going to give birth that it is a young black girl (who works for the woman Sam is staying with) that convinces the Host's father to accept his grandchild. Sam leaps seconds before the child is born.